Voici ce qu’en pense l’OQLF, dans une mise à jour de 2004 :
– Le verbe « performer », utilisé en français, est un calque morp
Ligne de piquetage ou piquet de grève ?
« Le Multidictionnaire de la langue française » de même que « Le Colpron - Le dic
Saviez-vous que « ligne ouverte » est un calque de « open line » et qu’il faut plutôt dire « tribune téléphonique&nb
Compléter
Le verbe « compléter » n'a qu'un sens en français, celui de « rendre complet ce qui était incomplet ».
