Les maux de la langue
Saviez-vous que… ?
4 juin 2015
Le mot d’origine latine vox pop n’est maintenant plus considéré comme un anglicisme. Il désigne un sondage d’opinion portant sur un sujet d’actualité et réalisé auprès de simples citoyennes et citoyens dans les lieux publics ou dans des cabines spéciales munies de caméras et de systèmes d’enregistrement de la voix. On l’utilise également de plus en plus lorsqu’il s’agit de sondages rapides, souvent avec une question à choix multiples, véhiculés dans les journaux ou dans Internet. Le terme micro-trottoir est un synonyme de vox pop, mais il est plutôt employé lorsqu’il s’agit spécifiquement d’une enquête effectuée dans la rue. Au pluriel, on écrit des vox pop et des micros-trottoirs.
