Les maux de la langue
Différer à une date ultérieure
1 octobre 2007
L’expression différer à une date ultérieure constitue un pléonasme (enchaînement de mots qui expriment la même idée). On doit plutôt employer seul le verbe différer ou utiliser l’expression remettre à une date ultérieure.
Exemples :
– Comme la météo prévoyait du mauvais temps, Michel et Marie ont dû différer leur voyage.
– Plusieurs clients choisiront de différer le paiement de leurs électroménagers.
– En raison de nombreux contretemps, le directeur général a remis à une date ultérieure la réunion qui était prévue aujourd’hui.
