Les maux de la langue
Accord du verbe après « un des »
18 décembre 2006
Le verbe qui suit l’expression « un des… qui » se met généralement au pluriel, à moins qu’on ne veuille insister sur l’idée d’individualité, quand « un » correspond à « celui » ou « celle ».
Exemples :
– Le problème est un des plus complexes qui soient. C’est une des projections les plus saisissantes qui soient. Le métier de secrétaire de rédaction est un des plus épineux qui soient.
– L’astronomie est une des sciences qui fait (ou qui font) le plus d’honneur à l’esprit humain.