Une personne émotive ou émotionnelle ?

Émotif et émotionnel sont-ils des synonymes ? Certains dictionnaires les donnent comme tels. Cependant, selon l’OQLF, le terme émotif s’applique davantage à la personne et à l’émotion ressentie, tandis que le mot émotionnel se rapporte à un état, une réaction, un traumatisme, un trouble, un choc, etc. Donc, un individu ne sera pas émotionnel, mais il sera émotif.

Émotif, comme adjectif, réfère à une personne qui ressent rapidement, facilement des émotions, qui se laisse guider par ses émotions. Par exemple, on dira que cet enfant est très émotif. Comme nom masculin ou féminin, émotif se rapporte aux mêmes descriptions. Exemple : Dans ce débat, il est évident que les émotives se sont rangées d’un côté et les rationnelles, de l’autre.

Émotionnel ne peut être qu’adjectif et ne se rattache pas aux personnes, mais plutôt aux réactions, aux chocs. Ainsi, on parlera de l’état émotionnel des victimes ou du traumatisme dû à un choc émotionnel.