Les maux de la langue
Intranet et extranet
21 janvier 2009
L’intranet est un réseau utilisant les mêmes technologies qu’Internet, mais uniquement pour communiquer à l’intérieur d’une organisation, sur son réseau local ou sur un grand réseau privé.
L’extranet est un réseau informatique sécurisé, généralement constitué d’une partie de l’intranet d’une entreprise ou d’une organisation communiquant à travers le réseau Internet, qui est accessible à une clientèle externe ciblée devant utiliser un mot de passe.
En français, l’utilisation d’un i majuscule initial dans le mot intranet est inadéquate puisqu’il peut y avoir une foule d’intranets différents. Également, le terme extranet ne prend pas un e majuscule initial.
